Fuentes policiales y judiciales informaron que tomaron conocimiento del hecho a través de un llamado telefónico anónimo que se recibió en la guardia de la Comisaría de San Isidro, en el que solicitaban la patrulla para calle Tristán Lobo, en San Isidro, donde una persona estaba siendo golpeada por otras. De inmediato, la patrulla se trasladó al lugar donde, al llegar, encontraron a un grupo de personas golpeando de manera salvaje a una persona, a quien identificaron más tarde con el apellido Montalván, que estaba tirada en el suelo. Ante la violencia de la escena, los uniformados intervinieron de inmediato y rescataron al hombre de los enardecidos vecinos. Inmediatamente, lo cargaron en la patrulla y lo trasladaron hasta el Mini Hospital de Villa Dolores, donde recibió la atención necesaria. Debido a la gravedad de las lesiones que presentaba, los médicos decidieron que Montalván sea derivado a esta ciudad Capital, más precisamente al hospital de urgencias, donde quedó internado. Al llegar los policías, un vecino que estaba en el lugar les dijo que el sujeto había, momentos antes, robado un teléfono celular y se estaba dando a la fuga, cuando fue interceptado por los vecinos, quienes lo lincharon. Antes de ser trasladado al hospital, los efectivos requisaron al hombre, encontrando entre sus pertenencias el teléfono celular denunciado como robado.
