El accidente de tránsito ocurrió esta tarde, a las 14, en la Ruta Provincial N° 120, en inmediaciones al puente de la localidad de Monte Potrero, en el departamento Paclín.
Por el golpe, resultaron lesionados y el adolescente fue trasladado en un vehículo particular y el niño en una ambulancia de la localidad de La Merced al Hospital Eva Perón.